01
工作必不可免地会处理文档,范文为我们的写作任务提供了思路。写出优秀的范文能让我们对写作更有自信,你收集了多少可借鉴的范文呢?因此,栏目特意整理了设计师个人求职简历范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
设计师个人求职简历范文 篇1个人简历
姓名: _
民族: 汉族
性别: 女
年龄: 23
婚姻状况: 未婚
户籍: 广东
现所在地: 广州
希望地区: 广东
希望岗位: 公司文职类-文员、财务/审(统)计类-会计、财务/审(统)计类-出纳员
寻求职位: 会计、 文员、 出纳
待遇要求: 可面议
最快到岗: 随时
教育经历
20xx-09 ~ 20xx-07 _理工学院 会计 大专
工作经验
(20xx-02 ~ 至今)
公司性质: 私营企业
行业类别: 仪器仪表、电工设备、工业自动化
担任职位: 财务文员
岗位类别: 其他相关职位
工作描述: 主要负责录入总公司合同、打单(送货单、领料单、退货单)、更新分公司合同、出货、原材料、成品、退货明细表,做现金日报表、费用明细表,盘查材料仓、成品仓。
(20xx-08 ~ 20xx-08)
公司性质: 私营企业
行业类别: 纺织品业(服饰、鞋类、家纺用品)
担任职位: 财务
岗位类别: 会计
工作描述:
主要负责:
1、审核凭证,报销费用,开发票,做报表(现金日报表、费用明细表、利润表、资产负责表、预算表)等工作。
2、办事相关人事入职、离职的工作。
公司性质: 事业单位
行业类别: 房地产开发
担任职位: 客服文员
岗位类别: 出纳员
工作描述: 本人在该公司主要负责收取物业管理费等及每月做收款明细/汇总报表,月末与公司会计对账,以及记录业主相关投诉记录、催收物业管理费、发通知等工作。
公司性质: 事业单位 行业类别: 房地产开发
担任职位: 会计文员 岗位类别:
工作描述: 本人在该公司从事会计文员一职,对于会计账的具体操作都有一定的认识,而且在公司紧缺人手时也帮手做过文员的工作,因此还有对于输入文件资料和房地产评估报告书的具体流程也有一定的了解!
离职原因: 寻找更好的发展空间
技能专长
专业职称:
计算机水平: 中级
计算机详细技能:
技能专长:
本人做事目的明确,态度端正,遇到问题时总是能及时向同事和领导请教,并善于总结经验,也尽自己的力去帮助别人,做是认真、负责。
通过自身的努力与实践,充分的掌
查看更多>>>设计师座右铭
1、尽早建立一套客观的,符合自己公司的管理制度,负责你会在同样的问题上浪费同样的时间,有时候甚至危及公司的性命。
2、要清楚,设计公司与广告公司的根本区别在哪里,知道路在哪里,才能想得到怎样去走这条路。
3、不要在名片上印总经理的字样,印设计总监或客户总监会让你的业务开展起来更有余地,客户也会觉得你公司规模看起来还可以。
4、在现实与理想的面前,你要学会如何去平衡和忍让,要知道周星星也是经过十几年后才让人知道,原来他的功夫也是不错的。
5、不要在税务等方面动大脑筋,商业化与国际化进程的加深只会让你遇到更为严格的财务与经营审查,除非你永远只想徘徊在下游。
6、不要轻易找和自己很熟的哥们合作,除非你把钱看得比友情更重要。
7、精通财务,要做到心中有数,但不可以成为守财奴,懂得投入,才会有产出,准确的投资与再投入是下一步发展的基石。
8、不要把自己当老板,要想剥削别人,就要先剥削自己。
9、要博学,不要精,只要杂,要让你的每一个客户都觉得你是专家。
10、做远景规划与做回顾同样重要,不切实际的臆想和急功近利的做法都是致命的。
11、不要指望自己能在5到10年的时间里摆脱电脑,除非不是一个有理想的设计师。对设计公司的创业者来说,你思维的枯竭就意味着你公司的枯竭。
12、永远记住,你是一个懂设计,爱设计的商人。用设计吃饭,你比别人更有资格。
13、要重视学习商务礼仪,在创业过程中,这些素养会为你赢得客户的尊重。
14、不要总和做设计的人搞在一起,除非你只想做个设计师而已。
15、少看连续剧,多看新闻和财经节目,培养自己观察和审视问题的能力。
16、不要以为,从员工身上克扣银两是一种很精明的做法,毕竟这点银子是发不了大财的。在创业的前期,每一个有能力的员工是公司赖以发展的根本。
17、设计公司是有品格的,十年做小,一朝做大的时候,你所有的努力必将得到验证。
18、永远不要对自己作品感到满足,比你强的人和公司就在周围,他们随时准备给予你狠狠一击。你能做的只有,不断提高自己,使生命力更加旺盛。
19、不要依赖任何人,一个小公司的体质是强压和拼命才能锻炼出来的,寄生和依赖只会让自己在风向有所变化的时候死的很惨。
20、坚持读书,要永远走在你周围人的前面,追赶别人和被别人追赶会造就两种不同的气度。
21、不要背弃理想,除非你觉得钱是你唯一觉得重要的东西,做一个有理想的人,
查看更多>>>03
在我们上班的过程当中,我们经常会看到有人申请辞职,学会写辞职申请书也是我们成长的关键。撰写离职申请书是员工离职必要的流程,自己的辞职申请书如何写呢?下面,我们为你推荐了设计师辞职报告怎么写范文,请收藏好,以便下次再读!
设计师辞职报告怎么写范文 篇1尊敬的领导:
此时无声胜有声,经过缜思密想今天很遗憾的向公司正式提出辞职申请。
寄予时间在美林的旗帜上我随之飘扬了近两年,每一段职业生涯都在我的里程碑上描摹了一笔无法抹去的回忆,它犹如我们美术馆里面摆布的艺术品,带着浓郁的秋天气息,感染了整个秋天也感染了我……
时间依然在颠簸中流淌,在这人文与艺术中穿梭,也在这字里行间中洋溢,当设计与社稷离自己的梦想越来越远时,或许我能做到的是再一次放下包袱继续下一站跟随我未来的社稷。我感谢昔日诸位同事的多方面帮助与包容,他们正如设计中ps一样完美与重要,正因为如此在这里我才有过欢笑,也有过泪水,更有过成长的收获……
美林这本书不经意的翻阅了快两年,每一页的精心细读与拼写,从咬牙切齿到流利顺畅,也是因为我们团队的无所畏惧与勇往直前的信念。今日与君别臣子有所不舍,不舍这个公司,因为这里有了我们共同流过的汗水,不舍同甘共苦的同事,不舍领导们的尊尊教诲,更不舍同事之间的那片真诚和友善。
在短短的两年时间我们公司已经发生了巨大可喜的变化,我很遗憾不能为公司辉煌的明天贡献自己的力量。我只有衷心祝愿公司与及各位同事工作顺利!
此致
敬礼!
辞职人:
20xx年x月x日
设计师辞职报告怎么写范文 篇2尊敬的公司领导:
您好!工作近四年来,发现自己在工作、生活中,所学知识还有很多欠缺,已经不能适应社会发展的需要,因此渴望回到校园,继续深造。经过慎重考虑之后,特此提出申请:我自愿申请辞去在xxx的一切职务,敬请批准。
在xxx四年的时间里,我有幸得到了单位历届领导及同事们的倾心指导及热情帮助。工作上,我学到了许多宝贵的科研经验和实践技能,对科研工作有了大致的了解。生活上,得到各级领导与同事们的关照与帮助;思想上,得到领导与同事们的指导与帮助,有了更成熟与深刻的人生观。这近四年多的工作经验将是我今后学习工作中的第一笔宝贵的财富。
在这里,特别感谢(xxx的上级单位)a主任、b主任、c主任在过去的工作、生活中给予的大力扶持与帮助。尤其感谢xxx主任在xx二年来的关照、指导以及对我的信任和在人生道路
查看更多>>>一、实习目的 了解室内装潢设计在金华的市场现状及前景。
2、进一步掌握ps,3dmax,cad等设计软件的运用。
3、尝试把学校里学习的环境艺术设计相关理论运用到实习过程中。
4、初探做好室内设计师的方法,熟悉室内设计的方法和程序步骤。
5、培养人际交往与社交能力,为成为室内设计师作准备。
二、实习单位综合概述 金华市东晨装饰工程有限公司,原晨帆设计工作室,公司成立以来,一直奉行:“坚持创新超越的工作理念”以独特的经营理念正稳步有序的发展。
三、实习内容及进度
首先需要了解室内设计的程序步骤: 设计准备阶段
设计准备阶段主要是接受委托任务书,签订合同,或者根据标书要求参加投标;明确设计期限并制定设计计划进度安排,考虑各有关工种的配合与协调;
明确设计任务和要求,如室内设计任务的使用性质、功能特点、设计规模、等级标准、总造价,根据任务的使用性质所需创造的室内环境氛围、文化内涵或艺术风格等;
熟悉设计有关的规范和定额标准,收集分析必要的资料和信息,包括对现场的调查踏勘以及对同类型实例的参观等。
在签订合同或制定投标文件时,还包括设计进度安排,设计费率标准,即室内设计收取业主设计费占室内装饰总投入资金的百分比。
2、方案设计阶段
方案设计阶段是在设计准备阶段的基础上,进一步收集、分析、运用与设计任务有关的资料与信息,构思立意,进行初步方案设计,深入设计,进行方案的分析与比较。
确定初步设计方案,提供设计文件。室内初步方案的文件通常包括:
(1)平面图,常用比例1:50,1:100;
(2)室内立面展开图,常用比例1:20,1:50;
(3)平顶图或仰视图,常用比例1:50,1:100;
(4)室内透视图;
(5)室内装饰材料实样版面;
(6)设计意图说明和造价概算;
初步设计方案需经审定后,方可进行施工图设计。
3、施工图设计阶段
施工图设计阶段需要补充施工所必要的有关平面布置、室内立面和平顶等图纸,还需包括构造节点详细、细部大样图以及设备管线图,编制施工说明和造价预算。
4、设计实施阶段
设计实施阶段也即是工程的施工阶段。室内工程在施工前,设计人员应向施工单位进行设计意图说明及图纸的技术交底;工程施工期间需按图纸要求核对施工实况,有时还需根据现场实况提出对图纸的局部修改或补充;施工结束时,会同质检部门和建设单位进行工程验收。 其次了解室内设计方法,赵师傅给我讲解了以下三
查看更多>>>设计师的实习总结的范文
20**年10月份到20**年5月份我到xx装饰工程有限公司实习,此前,我对室内设计、平面设计、环艺方面有了一些初步的了解,为了能尽快的适应工作,补充自己的不足,我业余时间积极自学平面设计方向的知识,购买了相关方面的书籍,读不懂的地方向领导和同事虚心请教,边学边干,将实践与所学相结合,尽快让自己适应工作岗位。这是我人生中正式踏上工作岗位的第一个工程,不管是工作环境还是工作条件,都刺痛着我的心,但领导与同事们热情的接待、帮助与关心,使我的心很快的平静了下来,很快的投入到了工作当中。现将在公司的工作分述如下:由于初来乍到什么都不懂,所以头几天都没怎么做事,只是在旁边看师傅做事情,几天下来逐渐熟悉了他们的运转模式,也能帮上一些忙了。室内设计软件还涉及到一个重要的设计软件就是coreldraw,我在学校由于软件方面训练的比较生疏,所以我在公司实习的前半个多月在拼命学习coreldraw软件,在别人已经放假回家时,我独自在为我的前途努力拼搏,因为我相信,付出的努力总会有回报,风雨过后总会有彩虹!在公司里第一次工作似乎什么都不懂,幸好老总对我们员工都很好,我们员工遇到有不懂的地方,不能独自解决的问题,去请教老总,总能得到悉心的指导。老总从小就受到西方开放式的教育,所以在公司里做事也是比较透明的,有什么不满意的可以说出来大家一起讨论,发言自己的观点,这一点对我们这一实习大学生来说是很可贵的。在公司里我向老总学到的第一件事是礼貌,当然,礼貌这一词在我们小学已经学过了,在这里谈岂不是画蛇添足,多此一举,并非这样。礼貌,不止是语言上,还有衣着上,举手投足之间表达一个人外在的形象与内涵。
这次在公司里工作我学到很多不同专业的知识,例如工商管理,市场考察等等。当然,这只是巨大领域中九牛一毛的知识。我对当代社会用人单位的看法进行了简略的分析,现在大多数企业提倡一专多能的专业技术人才,企业都喜欢上手快的员工,即招即用,能马上为单位创造效益是目前用人单位的普遍心态。这就对大学毕业生提出了更高的要求,根据市场需求,有针对性地去学习和打工,通过实践增长本领,是大学生们不容忽视的。由于实习的时间有限,我在海康科技有限公司实习期间就遇到了一个公司vi设计的策划案例。通过这次的实习,我认识到了很多在书本上或老师讲课中自己忽略了的或有些疑惑的地方,从实际观察和同事之间指导中得到了更多
查看更多>>>06
广泛地借鉴范文是写作的一个好方法,范文构思能够让自己更好地理解各类写作风格,也许最近你花了很多时间来找范文吧?这份特别挑选的“室内设计师个人简历”一定值得您一试,我们后续还将不断提供这方面的内容!
室内设计师个人简历【篇1】姓名:xxx
性别:x
民族:汉族
出生年月:xxx
证件号码:xxxx
婚姻状况:未婚
身高:xxx
体重:xxx
户籍:xxx
现所在地:xxx
毕业学校:xx职业技术学院
学历:专科
专业名称:室内设计
毕业年份:xx年
工作年限:一年以内
职称:xxx
求职意向
职位性质:全职
职位类别:广告/设计计算机/网络
职位名称:室内设计师
工作地区:
待遇要求:
到职时间:三天内
技能专长
语言能力:英语中等;日语一般;普通话标准
计算机能力:精通;
综合技能:熟悉office、photoshop、maya等软件;较熟悉flash、3dsmax、aftereffects,zbrush等软件
教育培训
教育经历:xxxx
时间所在学校学历
xx年x月—xx年x月xx职业技术学院专科
培训经历:
时间培训机构证书
工作经历
所在公司:xx科技有限公司
时间范围:xx年x月—xx年x月
公司性质:外资企业
所属行业:计算机/互联网/通信/电子
担任职位:xxxx
工作描述:xxxx
离职原因:合同期满
其他信息
自我评价:熟悉office、photoshop、maya、flash、3dsmax、aftereffects,zbrush等软件
室内设计师个人简历【篇2】姓名:
目前所在:天河区
年 龄:22
户口所在:揭阳
国 籍:中国
婚姻状况:未婚
民 族:汉族
培训认证:未参加
身 高:168 cm
诚信徽章:未申请
体 重:55 kg
人才测评:未测评
我的特长:
求职意向
人才类型:普通求职
应聘职位:室内外装潢设计:室内设计,店面/陈列/展览设计:展览设计
工作年限:2
职 称:初级
求职类型:全职
可到职日期:随时
月薪要求:20xx--3500
希望工作地区:广州,海珠区,天河区
工作经历
东莞广堂装饰公司
起止年月:20xx-08 ~ 20xx-07
公司性质:私营企业
所属行业:家居/室内设计/装潢
担任职位:室内设计师
工作描述:室内设计工作、预算、工程。
离职原因:寻求更大的舞台
广州巴里域装饰公司
起止年月:20xx
查看更多>>>07
我们会发现在工作了一段时间后,很多人都需要为自己的过去做一份自我鉴定报告。自我鉴定可以说是自我总结,主要是一定时期内对自我的评价和分析。自我鉴定的写作要短小精悍,要有评语和结论。那么,你知道自我鉴定要包括哪些内容吗?下面由小编帮大家编辑的《设计师自我评价怎么写》,相信能对大家有所帮助。
设计师自我评价怎么写 篇1个性特点:
个人适应能力很强,虽然没多少工作经验,但是性格随和,很容易适应环境,懂得与人相处。积极向上,习惯从好的一面看待事物。技术经验不丰富,但善于学习。
技术能力:
主要涉及的有两大类:一类是包括素描,平面设计,场景设计,人物角色设计的课程;另一类是c语言,c++,java,操作系统等等计算机的课程,此外还有ps、ae、flash、3dmax等软件的学习。
设计师自我评价怎么写 篇220xx至20xx年毕业于广播电视大学芜湖分校,电子商务专业,在校期间就对设计行业非常的渴望,曾自学3ds max、auto cad、photoshop、dream weaver,还了解coreldraw、illustrator,并且对这些设计软件非常的爱好,对自学的那些已掌握了一些基本的操作,能绘制一些基本的实物图,然而我并没有满足,更没有放弃,还一直在自学。只可惜自学总归自学,并不能完全掌握,所以一直都在寻找一个能实践的平台,希望自己能如愿以偿!另外,我虽不是计算机专业,但自信对计算机的了解和操作不比计算机专业的学生差!
在校学习的课余时间里,只要是谈论或者实践有关计算机方面的知识,我都会与学友一起讨论和学习!那时就已熟练掌握office办公软件,曾在社区做过兼职文员。学习之余还通过在网上了解电脑知识,代朋友组装了一台在当时配置很好的电脑,从而也就使自己在电脑硬件知识方面有了很大提高!
现在已毕业一年多的我,也有过一些工作经历,做过销售员、商场管理、售后服务、电脑技术员。其中最喜欢的就是电脑技术员了,主要是电脑系统及软件和企业网络的的维护,虽然也学了些东西,但感觉学的还是太少了,简直就是九牛一毛,所以就还一直在寻找一份与电脑和设计相关的工作,朝着自己最感兴趣最有潜力的方向去发展!
设计师自我评价怎么写 篇3新的一年又开始了,在我们昂首期待未来的时候,有必要对过去一年的工作做一个回顾,总结以往的经验教训,以待在新的一年有所改进。
从进入公司以来,在领导及各部
查看更多>>>实习证明 兹有_________学校___平面设计__专业_________同学于_________年_________月_________日至_________年_________月 _________日在_________实习 该同学的实习职位是__设计师__ 该学生实习期间工作认真,在工作中遇到不懂的地方,能够虚心向富有经验的前辈请教,善于思考,能够举一反三.对于别人提出的工作建议,可以虚心听取.在时间紧迫的情况下,加时加班完成任务.能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去,保质保量完成工作任务.同时,该学生严格遵守我公司的各项规章制度.实习时间,服从实习安排,完成实习任务.尊敬实习单位人员.并能与公司同事和睦相处,与其一同工作的员工都对该学生的表现予以肯定. 特此证明. _________(实习单位盖章) _______年_____月_____日 实习证明 兹有______大学___艺术____学院__设计____专业__________于__20xx___年__02__月__10__日至__20xx__年__06__月__20__日在xxx股份有限公司实习。 该学生实习期间主要在我司设计部实习,主要负责设计和规划项目。 该学生实习期间工作认真,在工作中遇到不懂得地方,能够向经验丰富的职工请教,善于思考,能够举一反三。作为金融专业的学生,在工作中表现出了扎实的财务理论基础,对工作认真负责,做到学以致用,保质保量的完成工作任务,体现出其较高的职业素养。同时,该学生严格遵守我行的各项规章制度,实习期间从未缺勤、迟到,尊敬我行工作人员,并与同事和睦相处,与其工作的员工都对该学生的表现表示赞许,并予以肯定。 情况属实,特此证明 单位公章: _________ 20xx年 06月28 日
查看更多>>>导语:设计师是对设计事物的人的一种泛称。通常是在某个特定的专门领域创造或提供创意的工作,从事艺术与商业结合在一起的人。下面是小编为您整理的设计师座右铭大全,希望可以对您有所帮助。
1) 不要依赖任何人,实力与创造力是强压和拼命才能锻炼出来的,寄生和依赖只会让自己停滞不前。
2) 不论身份高低,须保持歉虚的态度。
3) 不可凭主观意识评价他人作品,不可人云亦云。
4) 要清楚,设计公司与广告公司的根本区别在哪里,知道路在哪里,才能想得到怎样去走这条路。
5) 少看连续剧,多看新闻和财经节目,培养自己观察和审视问题的能力。
6) 不要把自己当老板,要想剥削别人,就要先剥削自己。
7) 不可抄袭他人之创意,不论有何前提。
8) 不要以为,从员工身上克扣银两是一种很精明的做法,毕竟这点银子是发不了大财的。在创业的前期,每一个有能力的员工是公司赖以发展的根本。
9) 不要以为自己是机器,别人就一定也是机器,和谐的工作频率会造就和谐的工作环境,你公司的气质将由此诞生。
10) 尽早建立一套客观的,符合自己公司的管理制度,负责你会在同样的问题上浪费同样的时间,有时候甚至危及公司的性命。
11) 不可将自己都认为有问题的作品向公众发表。
12) 不要在税务等方面动大脑筋,商业化与国际化进程的加深只会让你遇到更为严格的财务与经营审查,除非你永远只想徘徊在下游。
13) 坚持读书,要永远走在你周围人的前面,追赶别人和被别人追赶会造就两种不同的气度。
14) 不要指望自己能在5到10年的时间里摆脱电脑,除非不是一个有理想的设计师。对设计公司的创业者来说,你思维的枯竭就意味着你公司的枯竭。
15) 永远记住,你是一个懂设计,爱设计的商人。用设计吃饭,你比别人更有资格。
16) 要重视学习商务礼仪,在创业过程中,这些素养会为你赢得客户的尊重。
17) 不要总和做设计的人搞在一起,除非你只想做个设计师而已。
18) 少看连续剧,多看新闻和财经节目,培养自己观察和审视问题的能力。
19) 不要轻易找和自己很熟的哥们合作,除非你把钱看得比友情更重要。
20) 精通财务,要做到心中有数,但不可以成为守财奴,懂得投入,才会有产出,准确的投资与再投入是下一步发展的基石。
21) 不要把自己当老板,要想剥削别人,就要先剥削自己。
22) 要博学,不要精,只要杂,要让你的每一个客户都觉得你是专家。
23)
查看更多>>>10
文章导读:在现实与理想的面前,你要学会如何去平衡和忍让,要知道周星星也是经过十几年后才让人知道,原来他的功夫也是不错的。 下面是小编收集的 设计师座右铭,祝您生活愉快
【篇一】设计师座右铭
1、设计是恒久的,在经过很长一段岁月后仍然具有耐看的质感。
2、你一再错失大好良机,是不是因为走到了十字路口,而自己总是浑然不觉?
3、做自己的施工图,让别人审去吧!
4、设计源于生活,细节成就品质。
5、合理划分空间,让设计融入生活,营造自然,品味,格调。
6、不经巨大的困难,不会有伟大的事业。
7、尽力做好一件事,实乃人生之首务。
8、生活是创意的来源,创意源于文化,创意源于自己。
9、长在我们大脑左右的耳朵,往往左右我们的大脑。
10、每一个成功者都有一个开始。勇于开始,才能找到成功。
11、成功不是将来才有的,而是从决定去做的那一刻起,持续累积而成。
12、黑夜给了我一双黑色的眼睛,我却用它寻找加班。
13、如果你无法将自己当成消费者,那么你根本就不该进入广告这一行。
14、其实根本就没有什么“假如”,每个人的人生都不可重新设计。
15、室内设计注重材料的选择,注重品牌、质感,因此更为理性实用。
16、如果你在芝加哥做不出好广告,换到别的地方也无济于事。
17、世上本没有设计,需要的人多了,也就有了设计。
18、我慢慢懂得,即使呆子也能写个烂广告;但是,要弄出点好东西,就真需要个天才。
19、两点之间未必直线最短,有时迂回曲折能够更快地抵达终点。
20、对生活抱持全面性的好奇,仍是伟大创意人员成功的秘诀。
【篇二】设计师座右铭
1、同质化完全是个谎言,第一用材不同;第二设计不同;第三经营理念不同。
2、你是设计师,不是战斗机,需要亲和力。
3、好的设计作品,是使人生活得更为幸福的设计作品。
4、有了精神的实验和观测作为研究的依据,想像力便成为自然科学理论的设计师。
5、时尚不是设计师与顾客的对话,而是骗者与傻子的对话。
6、我们制作销售产品的广告,但也请记住,广告负有广泛的社会责任。
7、不管别人脸上有没有饭粒,都请你先照照镜子。
8、以人为本,一切围绕为人的生活、生产活动创造美好的室内环境。
9、设计源于生活,细节成就品质。
10、摩擦产生星星之火,星星之火点燃伟大创意的燎原巨焰。
11、谁都是从零开始,遇到虚心求教的朋友能帮就帮,没有时间也说明一下,就算你真牛b也要尊
查看更多>>>设计师竞岗范文800字栏目为大家整理设计师竞岗范文800字、2024设计师竞岗范文800字开头、设计师竞岗范文800字大全等。希望为大家提供帮助,欢迎大家的阅览。